这一版是林立此前就让公司准备的英文版本，他也没想到昆丁居然会主动要求观看，想来应该是姜闻提前递过了话。
没一会儿，翻完剧本的昆丁，抬起头来：“虽然不是我喜欢的类型，但毫无疑问，它会是部好电影。”
“只是我现在还不清楚，你会用怎么样的镜头语言来展现这个故事。”
林立笑了笑，开口讲道：“我在很多场景用了近似默片的拍摄方案，比如家庭聚餐这场戏，先给主角一家手语特写，背景音全部去掉，仅留餐具碰撞的轻响，以及室外虫鸣声。”
“oh！很大胆的创意，听起来很酷！”昆丁讚嘆道。
“还有，片子里一半以上的戏，主要演员都全程用手语交流，连吵架都没有台词配音。”林立接著说。
昆丁想了想，又问道：“声音上还做了別的设计吗比如女主在唱歌的时候”
“有的，”林立答道：“镜头从女主角的主观视角拉到观眾席上她们一家的过程中，世界的喧囂会逐渐远离，直到所有声音被抹去。”
“但舞台上她依然在放声歌唱，其他观眾也都沉浸在美妙的音乐里————”
昆丁举手拍了拍剧本，说道：“你没把聋哑人当成特殊群体去卖惨，而是用镜头將他们的生活融入普通人群，让观眾看到他们和我们一样的日常、矛盾和温暖。”
昆丁点头：“我想坎城的评审团肯定会欣赏这个创意。”
短暂思考之后，昆丁接著说道：“等我到了坎城，一定让评审团多关注这个作品。你懂的，我没法搞特殊照顾，但我保证，绝对会让所有人都能对它公平对待。”
说完他还衝林立眨了眨眼。
林立点头致谢，不再提这事儿，一切尽在不言中。
其实，林立还知道本届坎城评审团中，还有一位华夏导演徐老怪。
只是他跟港台那边的人没什么交集，再者，林立心里也有数，徐客导演肯定要卯劲帮香江入围的电影《清洁》爭取奖项。
接下来三天，林立和姜闻就安心住在昆丁这儿。
几人晚上一起看电影、互相討论，白天就跟著昆丁参观了好莱坞星光大道、
环球影城。
最后还被他带著，凑到好莱坞山上，那地標性的白色大字牌前，近距离欣赏。
只是瞅著“hollywood”几个字母，林立和姜闻脸上的笑都有点勉强。
姜闻撇撇嘴跟林立嘀咕道：“这不就是国內山上常见的山体大字么，换了串洋字儿就不一样了”
结果不承想，他这话被昆丁听到了，当场来了劲，拍著大腿让他俩出主意。
“你们华夏文化底子深厚，来给我写段话！我要在后院的人猿星球”雕塑上面竖个大牌子，跟那个好莱坞標誌牌对著干！”
林立和姜闻互相对视一眼，立即来了兴趣，本著看热闹不嫌事大的心思，两人凑一块儿商量起来。
最后按林立的主意，写下了十个字林水寻常貌，珍逾百炼金。
昆丁指著字满脸好奇：“这什么意思你们得跟我讲讲。”
姜闻抽了口烟，慢悠悠开口：“咱们这十个字，说的就是你山庄外的树、河里的水，看著普通，却比黄金还要珍贵！”
昆丁皱著眉琢磨了几秒，忽然一拍手：“懂了！就是说好山好水比大招牌值钱”！太有哲理了，这比跟標誌牌硬拼名气有意思多了！”
“我太喜欢了！”
姜闻乐了，冲林立挤挤眼：“瞧见没，我牛逼不。”
林立没有接话，他看著昆丁兴奋地拿著相机拍摄標语，心想：他要真敢折腾出这招牌，往后好莱坞山上，怕是要多出一块画风清奇的中文地標了————
除此之外，林立也趁著这次来到好莱坞的机会，借用昆丁“法外之徒公司”的渠道，让自己成为了好莱坞编剧工会的正式成员，然后顺手掛了两个剧本上去。
姜闻看到这两个本子，大受震撼，他也没想到林立还有这一手。
林立才为他解释道，这两剧本之前去圣丹斯时，他就隨身携带。
只不过当时离好莱坞太远，后来便不想浪费时间了。
两人在美国总共待了六天，昆丁將要动身飞往坎城，林立和姜闻也赶去机场，准备回国。
大概是因为前几天国內网际网路上的热议，引起了不少关注。
林立和姜闻还在机场候机的时候，他们要回国的消息，就已经先一步传回了国內。